Jako uzupełnienie dodam informację o syfonie znajdującym się tuz obok. Była już o tym mowa na Forum.
Ciekawą budowlą hydrotechniczną jest syfon, który przeprawia strugę Flis pod Kanałem Bydgoskim. Jest on dobrze widoczny z mostu Świętego Antoniego z Padwy w ciągu ul. Nad Torem. Kierunek Zachodni. Po prawej stronie widać wlot do syfonu i zastawkę spiętrzającą wodę, a po przeciwnej stronie kanału jego wylot.

Wlot strugi Flis

Wylot

Syfon musiał powstać na początku XX wieku gdy budowano 1630-metrowy nowy odcinka Kanału w Bydgoszczy. Prace ziemne prowadzono przy budowie latach 1910-1913. Czyli syfon musiał powstać w trakcie trwania prac.
Takie rozwiązanie było niezbędne, aby dalej płynęła woda i napędzała koło młyńskie w Młynie Petersona.
Syfon został
prawdopodobnie zbudowany na początku XX wieku, gdy poprowadzono nowy
1630-metrowy odcinek Kanału Bydgoskiego. Takie rozwiązanie było niezbędne, aby
Młyn Petersona mógł nadal pracować.